2019年9月26日に公開した文章(以下)に、追加修正です。入院は12月4日頃〜に延期になりました。12月頭まで通常どおり営業します。退院後の12月20日頃より社会復帰する予定です。どうぞよろしくお願いいたします。(2019年10月9日 平塚)

—————–



平塚は2019/10/2からしばらく入院します。重大なものではないですがしばらく普通には動けなくて、10/20頃に社会復帰するかなというかんじです。しばらく連絡等滞るかなと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

……お知らせすべて湿っぽいですね。ズボラと照れくささが相まって絞っていたら、こうなってしまいました(平塚)